Perez, Jose.jpg
Spanish Digital Ad (1).png

Por Víctor Huyke

 

Los miembros del Consejo Común de Milwaukee votaron unánimemente para elegir al Concejal del Distrito 12, José Pérez, como el próximo Presidente. Pérez fue el único nominado y cumplirá un mandato de dos años. Pérez es el primer latino elegido para el cargo.

Reemplaza al concejal Cavalier Johnson, quien se desempeñó como presidente desde 2020 hasta 2022, cuando Johnson fue elegido alcalde. “Quiero agradecer a mis amigos y colegas”, dijo Pérez.

“Servir en esta posición es imposible sin que estemos juntos; no siempre estaremos de acuerdo, pero prometo que hablaremos, y estaremos de acuerdo en estar en desacuerdo algunas veces, y escucharé".

Pérez fue elegido por primera vez para el Consejo Común en 2012. Anteriormente trabajó para la AFL-CIO como organizador y en el Departamento de Desarrollo de la Ciudad de Milwaukee como Especialista en Desarrollo Económico.

“Quiero que mi tiempo como presidente sea sobre esperanza, sobre el futuro y sobre un propósito compartido”, dijo Pérez. “Se habla mucho de las divisiones entre las comunidades negra y morena y las asiáticas y nativas americanas y cada una de ellas enfrentadas”, dijo Pérez.

“Estas divisiones son reales, y no negaré conocerlas, de verlas de primera mano, pero no debemos dejar que nos quiten la vista de las cosas que nos unen, las experiencias compartidas”.

 

INCRÉDULO: “Mi Música Viene Directamente De Mi Espíritu, Y Ese Es Mi Arte”

image_6487327 3.JPG

Por: Sasha Carballo

El cantante latino del momento, con ascendencia puertorriqueña pero nacido en Milwaukee, nos cuenta en esta entrevista su recorrido por el camino de la industria musical, su vocación por su arte de crear música urbana con un impactante mensaje y sus proyectos que vienen pisando fuerte para finales de este año 2022. 

¿Cuando te diste cuenta que querías dedicarte a la industria musical? 

La música siempre ha vivido en mí desde mi juventud.

Desde los 12 años he practicado mi propia música, pero no fue hasta el 2019 que quise y sentí el deseo de tomar la música en serio, sentí y siento que tengo algo que decirle al mundo. Quiero inspirar y enseñarle a la humanidad que a través de la música uno puede ser inmortal

¿Cómo nace la idea de tu nombre artístico? 

Mi nombre artístico vino a través de un sueño, se me apareció el nombre “incrédulo” le pregunté a mi papá que significaba. Y eso fue a los 11 años, mi papá me dio el significado y yo luego adopté el nombre INCRÉDULO como mi nombre artístico

¿En qué te inspiras para crear tu arte? 

Nosotros los humanos pasamos por muchos obstáculos y diferentes emociones durante nuestra existencia.

Eso es lo que me inspira a crear música, ese sentimiento que siento en un momento de una batalla o no solamente batalla el sentimiento que siento en un momento de alegría. Ésas diferentes emociones es lo que yo implicó en mi música para que el público se pueda identificar conmigo.

\¿Pretendes dar algún mensaje con tu música? 

Claro que si” toda mi música obtiene un mensaje. Si escuchan mi música van a encontrar y aprender cómo pude solucionar mis batallas internas. Si escuchan mi música se van a dar cuenta cómo pude triunfar y convertir cosas negativas a positivas. Yo no escribo mi música, mi música viene directamente de mi espíritu. Cuando escucho un ritmo las palabras comienzan a salir de lo más profundo de mi. “Y ese es el arte”.

¿Tienes algún ritual o te preparas de alguna forma especial antes de cada presentación?

Realmente no tengo ningún ritual en específico pero “Si”siempre le doy gracias a nuestro Creador por darme la oportunidad de poder transmitir esos mensajes, siempre le pido qué todos salgamos del lugar salvos y sanos. Sabemos que The Radio Latina Music Award te ha  nominado en la categoría de “artista urbano favorito en redes sociales”,

¿cómo te sientes al respecto? 

Me siento contento que poco a poco se está dando a conocer mi arte. ¿Qué proyectos tienes próximamente?  Estoy en proceso de finalizar mi álbum. Estoy en el proceso de finalizar las fechas para el lanzamiento de dos videos musicales que apenas grabamos y firmé un contrato con United Vision Enterprise para un proyecto de NFT. Llevo dos años trabajando en mi álbum qué va a salir el fin del año 2022. Se titula: “Dicen que el mundo da vueltas”.

¿Algún mensaje que quieres dar a tu fans ya nuestros lectores de El Conquistador?

Quiero decirle a mis fanáticos que nunca es muy tarde, que si quieren algo vayan y busquen la manera, siempre hay solución, para todo hay solución.  “Quisiera agradecer a El Conquistador por compartir conmigo e  invitarme a esta entrevista”

Spanish Digital Ad (1).png
 

Una Renovación De $100 Millones Para El Tercer Piso De Potawatomi Hotel & Casino

Gaming-3-sized-1068x601.jpg

Potawatomi Hotel & Casino anunció que invertirá $100 millones en un nuevo proyecto que "revolucionará" el área del tercer piso del casino. Una declaración de la gerencia del Casino explicó que las renovaciones de 120,000 pies cuadrados crearían nuevas experiencias de juego, comida y entretenimiento.

Las actualizaciones traerían más de 1,800 estaciones de máquinas tragamonedas, incluida una nueva barra con 28 "asientos de tragamonedas" en la parte superior de la barra y televisores 4K. También habrá estaciones de caja y un puesto de Fire Keeper's Club®. El proyecto también incluirá tres nuevas estaciones de comida y bebida de servicio rápido. También se planea una nueva tienda de regalos/conveniencia. Rock & Brews, fundado por las estrellas de KISS Paul Stanley y Gene Simmons, abrirá su nueva ubicación en el skywalk. Ofrecerán una variedad de cervezas locales y artesanales y contarán con un escenario para música en vivo.

La inauguración está programada para las 3 p.m. Miércoles, 11 de mayo, con la aparición de Stanley y Simmons. Starbucks Coffee abrirá frente a Rock & Brews en la entrada de la pasarela. Según Potawatomi, será una ubicación de Starbucks de servicio completo con opciones de bebidas y alimentos. El casino también está agregando tres nuevas estaciones de alimentos y bebidas de "servicio rápido" donde las personas pueden comprar alimentos o bebidas o recibir comida en su estación de juego.

Finalmente, agregan una sala exclusiva de límite alto con decoración y servicio exclusivos, un bar artesanal, un escenario y una cocina gourmet. La construcción del proyecto de renovación está programada para completarse en la primavera de 2023. Greenfire Management Services de Milwaukee, una subsidiaria de propiedad total de Potawatomi Business Development Corporation, se está asociando con Gilbane Building Services como contratista general del proyecto. I-5 servirá como arquitecto.

El casino publicó una representación de sus planes. Puedes verlo en YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=VcbiTD5yQZU

Spanish Digital Ad (1).png

Después de una ausencia de dos años, regresó el Festival Familiar Anual del Cinco de Mayo. Varios miles de personas se dirigieron a las Oficinas de UMOS el sábado pasado. Este año marcó el 160 Aniversario del Cinco de Mayo, 1862 - 2022.

Los asistentes al festival disfrutaron de juegos mecánicos, entretenimiento en vivo, exhibición de autos, concurso de chihuahuas, feria de recursos comunitarios, concurso de canto de Vicente Fernández, etc. La Academia de Danza de México, Sabrosita MKE, y el Instituto Internacional de Danza realizaron espectáculos folclóricos y culturales. baile. Este año, el Festival del Cinco de Mayo estuvo dedicado al pueblo de Ucrania. Al igual que la batalla que se libró en Puebla, el pueblo de Ucrania está unido en una lucha contra un oponente mejor equipado y más grande.

El Cinco de Mayo es una celebración popular anual que conmemora la famosa Batalla de Puebla el 5 de mayo de 1862, cuando el ejército mexicano, superado en número y mal equipado, derrotó al ejército francés, más poderoso y mejor armado. La victoria de la fuerza mexicana contra el ejército francés fue un impulso moral para México. Un grito de guerra que unió al país para luchar contra los invasores no provocados. Los miembros de la Iglesia ucraniana de San Miguel celebraron un servicio de oración pidiendo el fin de la guerra entre Rusia y Ucrania y pidiendo la paz como parte de la ceremonia de apertura.

Este año, cinco personas locales fueron honradas en el festival por sus contribuciones pasadas y su compromiso con la comunidad latina. Los cinco recibieron el "Premio Triunfo del Espíritu Humano" por su dedicación a mejorar la calidad de vida de la comunidad latina. Los homenajeados fueron llamados los "Soldados" originales (soldados), son Ernesto Chacón, Jesús Salas, Marla Anderson, Roberto Hernández y Dante Navarro.

Se entregó un premio especial a Lupe Martínez por sus contribuciones. El Periódico Latino El Conquistador y United Migrant Opportunity Service (UMOS) entregarán a la Iglesia Ucraniana de San Miguel y al pueblo de Ucrania una placa dedicada al "Triunfo del Espíritu Humano". ¡El Cinco de Mayo celebra el triunfo del espíritu humano y lo que las personas unidas pueden hacer! El Cinco de Mayo nos enseña que a pesar de las abrumadoras adversidades, juntos podemos vencer. Cinco de Mayo es patrocinado por UMOS, Supermercado El Rey, Caliente Radio 97.3 FM, Make A Wish Wisconsin, Total Request Entertainment, La Z Radio 93.7 FM, Anthem Blue Cross y El Conquistador Latino Newspaper.

 

La Comunidad Celebra El Festival Familiar Del Cinco De Mayo Y Honra La Gente De Ucrania

Photo.png
RM2972 FINAL Winter El Conquistador Ad.jpg
 
El Beso Restaurant.png

    Celeste Contreras Skierski Descubriendo La Historia De México Con El Arte

image3.jpeg

Por Juan Miguel Martinez

Hay mucho que se nos está ocultando. Mucha de nuestra historia está enterrada y estoy muy orgullosa de que me estoy metiendo, escarbando de verdad, para sacarla a la luz una vez más”, me dice Celeste Contreras Skierski. Habla por su cuenta sobre el tema de su primera exposición en una galería, titulada “Tlacuilo Amoxcalli”, que en náhuatl, la antigua lengua de los pueblos indígenas de mesoamérica, significa “la biblioteca del contador”. “La energía emergente dice que estamos arriesgando todos los días cuando sobrevivimos; no podemos entender qué es realmente el tiempo.

Todas estas historias ya han sido contadas y me toca a mí”, explica Celeste. El concepto del espectáculo es que estás entrando en una biblioteca antigua, una que fue creada utilizando los métodos olvidados que se pensaba que habían desaparecido, pero que los estudiantes que los buscan los estudian detenidamente, uno de ellos es Celeste, quien es actualmente en carrera para recibir su Maestría en Bellas Artes.

La galería en sí es compartida por otros tres artistas que también están estudiando para su maestría en bellas artes, todos ellos con sesenta créditos impresionantes para ser considerados. “Todos somos Tlacuilos, porque todos tenemos historias que contar”, explica Celeste.

El arte que se extiende por las paredes de su espectáculo teje una historia intrincada, que emplea el uso del recuerdo, algo en lo que creían los antepasados de Celeste, junto con sus propias experiencias cuando era niña. Hay lo que parece ser un altar, con un círculo de hojas de maíz y dibujos colocados estratégicamente, con una mesa baja al suelo, una almohada a sus pies. Parece algo por lo que alguien podría haber orado o hecho ofrendas, pero la explicación es mucho más personal.

“Esta es la forma en que solía dibujar cuando era niño. Mi mamá me regalaba libros para colorear y yo me ponía de rodillas y me inclinaba hacia adelante, creando un foco en lo que estaba haciendo”, me cuenta Celeste. Esta no es la única pieza personal, ya que hay un pergamino desplegado de unos 20 pies de largo, un autorretrato de la propia artista, sosteniendo mechones de su cabello a un lado de su cabeza. Cuenta una historia, siendo la tinta china profunda el medio.

Hay una gran cantidad de acontecimientos en el rollo, que ilustran la difícil situación de las familias indocumentadas que cruzan las fronteras, las reinas indígenas y las escaleras simbólicas que se transforman a partir de un perfil mesoamericano. “El primer paso para llorar cualquier cosa es la investigación. Todo artista lo sabe y eso es lo que hace algo verdaderamente especial”, dice Celeste. Siempre le ha gustado la educación formal, porque presenta una oportunidad única para ella. “La educación formal me da la oportunidad de preguntar “¿Por qué?” ¿Por qué es como dices? En las escuelas, lo que se presenta siempre es la explicación final de todo y me hace muy feliz poder pensar y usar mi cerebro de una manera muy creativa”, dice. Además de poder cuestionar todo esto, Celeste realmente hace su tarea, y su programa es prueba de ello. La tinta utilizada en parte del almanaque que ella creó está hecha de maíz, de la forma en que lo crearon las culturas anteriores a ella. “Durante sus pandemias, se quedaban sin tinta y papel y puedes ver cómo su arte y sus documentos comienzan a desvanecerse en color.

Empecé a inclinarme hacia el concepto de guardián de la historia durante el covid. Simplemente tenía sentido”, dice ella. Celeste es un canal para los espíritus que vinieron antes que ella, sosteniendo libros sobre su cabeza, envueltos en el humo del palo santo, defendiendo los deberes de Tlacuilos ante ella. Su espectáculo se extenderá hasta el 21/05/22 en la escuela de artes UWM Peck.