top of page
Trump

El Estudio ENRxICH Busca Participantes Para Continuar
Con La Investigación Sobre El Control De La Diabetes

Por Maria Peralta-Arellano
Conquistador News

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), en los Estados Unidos, los hispanos tienen un mayor riesgo de prediabetes y diabetes tipo dos. Además, según un estudio de 2018, una combinación de susceptibilidades genéticas a la obesidad y resistencia a la insulina, así como factores como el acceso limitado a la atención médica y las barreras lingüísticas, han hecho que la comunidad tenga un mayor riesgo de desarrollar la enfermedad en comparación con otros grupos étnicos del país.


La prevención de la enfermedad se ha vuelto vital para la comunidad latina, así como para la comunidad latina que se ha vuelto esencial en el estudio y avance de la investigación de la diabetes.


La diabetes ocurre cuando la glucosa en la sangre, también conocida como azúcar en la sangre, es demasiado alta y el cuerpo ya no la regula adecuadamente. A pesar de que existen varios tratamientos, un paciente aún puede experimentar lo que se llama diabetes no controlada. La diabetes no controlada ocurre cuando, a pesar de pasar por los tratamientos adecuados, la glucosa en la sangre sigue siendo demasiado alta para la diabetes.


El estudio ENRxICH está buscando participantes en Milwaukee para ayudarlos en su investigación sobre la diabetes no controlada. El estudio comenzó en septiembre de 2023 para comprender mejor cómo se puede tratar la diabetes, y se llevará a cabo durante cinco años, recopilando datos que se revisarán y entregarán al

ENRxICH_Large_Flyer_Spanish_6-8-2024.jpg

Instituto Nacional de Salud para ayudar a los responsables políticos en el manejo futuro de la atención diabética. El estudio está siendo dirigido por el Dr. Olayinka Shiyanbola de la Universidad de Wisconsin-Madison y está financiado por el Instituto Nacional de Salud.


El estudio se enfoca en las minorías raciales en Milwaukee y Madison, alentando a los adultos negros y latinos a aprender más sobre la investigación y potencialmente participar.


"Hay un montón de investigaciones que suceden, pero no muchas investigaciones que presten mucha atención a estas comunidades", dijo Shiyanbola. "Lo que vemos es que a medida que la diabetes y las complicaciones están aumentando, las disparidades en estos grupos también están aumentando y es por eso que queríamos enfocarnos en ellos".


Los participantes en el estudio trabajarán en estrecha colaboración con investigadores, farmaceuta o trabajadores de salud comunitarios durante seis meses para completar lo que se denomina intervenciones. A través de estas intervenciones, algunos pacientes pasarán por el manejo de la terapia con medicamentos.Un proceso en el que un farmaceuta  revisa la lista de medicamentos de un paciente para documentar cualquier riesgo y toma nota de los cambios positivos y negativos de ciertos medicamentos, además de hacer preguntas al paciente para comprender mejor qué ayuda más a la diabetes no controlada en el individuo.


El estudio ENRxICH reconoce los desafíos de la vida que acompañan a la diabetes tipo dos y utiliza a sus dos trabajadores de la salud comunitaria para apoyar a los participantes de otro grupo para mejorar su acceso a la atención que necesitan. Estos servicios se ofrecen tanto en inglés como en español.
"A veces no se trata solo de la medicina", dijo Shiyanbola. "Hay desafíos de vivienda, hay desafíos de alimentación, hay problemas de empleo. La gente puede encontrar clases, tal vez clases de diabetes, pero sabemos que hay muchas barreras".


Al final de los seis meses de participación, se invita a los participantes a escuchar los resultados de la investigación con un evento que incluye comida y una copia impresa de los hallazgos con explicaciones de lo que significa todo esto.


El grupo de estudio está asociado con el Centro Comunitario Unido y organiza sesiones informativas todos los jueves para que la comunidad asista, haga preguntas, potencialmente se inscriba y reciba una compensación por su tiempo.

Candidato Condenado Por Conducir Ebrio Condenado A 30 Días

Por Victor Huyke
Conquistador News

El candidato al Octavo Distrito de la Asamblea, Enrique Murguía, fue sentenciado este miércoles a 30 días de la Ley Huber, once meses de licencia suspendida y un año de libertad condicional por un incidente por conducir en estado de ebriedad ocurrido hace cuatro años, el 4 de octubre de 2020.


Según una denuncia penal, Murguía chocó contra dos árboles y un poste de servicios públicos, lo que provocó que los cables eléctricos con corriente sobresalieran y los semáforos de control de tráfico quedaran fuera de servicio en la intersección entre Walnut y W. Fond Du Lac Ave.


La policía llegó al lugar y encontró un Nissan Maxima gris con daños en el lado del pasajero y piezas del automóvil esparcidas por la carretera. Según el informe, la policía determinó que se trataba de un choque de un solo vehículo.


Un testigo que vio el accidente afirmó que el sujeto huyó del vehículo tras el choque. Describió a un hombre hispano que parecía estar dando tumbos y sangrando.


Un segundo testigo declaró que observó el choque, corrió hacia el vehículo y vio al sujeto intentando salir. El testigo dijo que el sujeto era la única persona en el auto y parecía estar ebrio. Según el informe, el testigo dijo que el sujeto caminó y salió corriendo del lugar del accidente.


Según la denuncia, la policía localizó a Murguía en 6th y McKinley. El oficial escribió que habló con Murguía y notó un fuerte olor a bebida alcohólica saliendo de su aliento. "Él (Murguía) tenía los ojos rojos vidriosos y arrastraba las palabras".


La policía realizó una prueba de sobriedad de campo estandarizada y escribió que Murguía mostró 6 de las 6 posibles pistas de intoxicación. Un resultado preliminar de la prueba de aliento mostró una

IMG_6865.jpg
News 2

lectura de 0,176G/210L. El límite legal es 0,08.


Murguía fue declarado culpable por un jurado. Durante la sentencia, Murguía le dijo al juez que no había estado en el accidente. Pero Murigua publicó en Facebook el 4 de noviembre de 2020, con imágenes del accidente: "Tuve un accidente automovilístico y mi auto quedó destrozado. Esta fue una experiencia traumática".


Como parte de su Ley Huber, Murguía quedará liberado para trabajar en su empresa durante el día. Pero no podrá postularse para un cargo durante ese tiempo porque postularse para un cargo no se considera empleo.


Murguía debe entregarse el 17 de julio de 2024 a las 5 p.m.


En las elecciones de 2020, Murguía se postuló para el Octavo Distrito de la Asamblea. Sin embargo, Jackson Weber, director de campaña de JoAnna Bautch, también candidata por el octavo distrito de la Asamblea, cuestionó sus documentos de nominación.


Murguía fue eliminado de la papeleta por falta de firmas. Durante la audiencia sobre los documentos de nominación de los concursantes, los comisionados creyeron que Murguía había informado incorrectamente varias direcciones y podría haber distorsionado su declaración en los documentos de nominación, lo que los llevó a pensar que Murguía podría haber cometido fraude electoral, un delito grave de clase E. Después de que la comisionada Ann Jacob le informara sobre la posibilidad de ser acusado, Murguía decidió retirar su impugnación.


Murguía es propietaria de la producción de medios y serigrafía OATS de Milwaukee.


Las elecciones primarias se llevarán a cabo el 13 de agosto de 2024 y las elecciones generales se llevarán a cabo el 5 de noviembre de 2024.

News 3

NACOPRW Honró A Los Futuros Líderes
En La Ceremonia Anual De Becas

La Conferencia Nacional de Mujeres Puertorriqueñas (NACOPRW) celebró su ceremonia anual de becas el viernes 7 de junio en Inspiration Studios. Este año, el futuro líder de NACOPRW 2024

Se entregaron becas a Kimberly Garayua y Victoria Angelique Ayala.

Lo más destacado del evento fue la generosa donación del Sr. George Banda del Wisconsin American GI Forum, quien proporcionó a cada destinatario una computadora portátil nueva para apoyar sus esfuerzos académicos. Tanto Kimberly como Victoria quedaron muy sorprendidas y emocionadas al recibir este inesperado regalo.

448085441_451196107542920_548572121069660251_n_edited.png

La Conferencia Nacional de Mujeres Puertorriqueñas La iniciativa NACOPRW Future Leader honra a las mujeres puertorriqueñas, o de ascendencia puertorriqueña, que aspiran a ser líderes comunitarias. Los candidatos elegibles deben ser mujeres puertorriqueñas que sean estudiantes de pregrado o recién graduadas de la escuela secundaria que asistan a una institución de educación superior en el condado de Milwaukee.

Fundada en Washington, D.C. en 1972, NACOPRW es una organización no partidista y sin fines de lucro dedicada a promover la plena participación de las mujeres puertorriqueñas e hispanas en las esferas económica, social y política de los Estados Unidos y Puerto Rico. Desde su creación en 2015, el capítulo de Milwaukee ha estado activo en la promoción del liderazgo, la cultura y la educación a través de programas y eventos de tutoría, preservando con orgullo la herencia puertorriqueña a través de diversas actividades culturales.

NACOPRW también quisiera extender su agradecimiento a Erico y Cassey de Inspiration Studios por su continuo apoyo.

Para obtener más información sobre NACOPRW y el programa de becas, o para unirse a nosotros, contáctenos en NACOPRW.MILWCHAPTER@OUTLOOK.COM o encuéntranos en Facebook Conferencia Nacional de Mujeres Puertorriqueñas Capítulo Milwaukee

La Escuela Secundaria De La South División Abre

The Field House Recientemente Renovada

IMG_0027.JPG
IMG_0018.JPG

Por Juan Jose Rodriguez Mora

Conquistador News

Con febrero casi terminado, han surgido muchas cosas en Milwaukee, como nuevos negocios y aperturas. Con nuevos comienzos, se puede esperar que las escuelas tengan nuevos recursos para los estudiantes y el público. Con esta histórica escuela secundaria, puedes esperar un nuevo tipo de espacio para muchas personas.

South División High School abrió su tan esperado gimnasio, The Field House, el 24 de febrero de 2024, para los estudiantes y el público, justo a tiempo para el juego de campeonato de baloncesto masculino de la Conferencia de la Ciudad de Milwaukee.

"Fue remodelada recientemente; la escuela fue reconstruida en 197, pero el edificio fue inaugurado y construido en 1898", dijo José Trejo, director de la Escuela Secundaria de la South División.

Hubo la necesidad de reconstruir algunos espacios, por lo que la casa de campo ha sido remodelada recientemente; Tenemos un piso de madera nuevo y la casa de campo es en realidad un gimnasio".

Hogar de la liga de fútbol sala más grande de la ciudad (54 equipos), una sala de pesas de primera clase y una piscina competitiva de ocho carriles, la South División es una instalación amplia con algo para todos. Siempre puedes "ir al sur" para patinar, jugar videojuegos, jugar al baloncesto y tomar algunas de nuestras emocionantes clases.

The Field House también recibió más elementos como nuevos logotipos, gradas y más.

Si bien aún está en construcción y tiene mucho espacio, se usará para muchas cosas además de ser gimnasio. Pueden albergar muchos eventos. Es un amplio espacio donde se han realizado torneos de baloncesto, voleibol y campamentos de fútbol en la casa

de campo. Con una gran cantidad de espacio, se utilizará para muchos otros fines.

"Simplemente se utiliza de muchas maneras diferentes en las que hemos tenido ferias. Es un salón o espacio de usos múltiples que utilizamos; fue remodelado", dijo José Trejo. "Todavía hay elementos adicionales que deben agregarse; actualmente estamos trabajando en ello".

Incluso con toda la construcción de la Casa de Campo, continuaron trabajando cuando la escuela estaba en sesión.

"Estaban construyendo el nuevo edificio cuando todavía tenían el edificio antiguo allí, y se hizo la transición al nuevo lugar actual", dijo José Trejo. Luego derribaron el edificio antiguo e hicieron el campo, que es nuestro campo de fútbol. ".

Ex atletas profesionales también provienen de la escuela secundaria de la South División.

"Exalumnos notables de la South División como Terry Porter, ex jugador y entrenador de la NBA, y Fred Williams, ex receptor abierto de la NFL, son algunos de nuestros mejores ex alumnos", dijo José Trejo.

Otros eventos no deportivos se han celebrado en Field House.

“Se ha utilizado y se sigue utilizando para todo tipo de eventos, hemos tenido ferias, incluso la UMOS tenía su 'Desayuno con Papá Noel' desde hace muchos años”, dijo José Trejo. Fue un evento importante y esperamos tener más con ellos.

Continúan recibiendo solicitudes de la comunidad para organizar eventos en la South División.

El horario de oficina de otoño, invierno y primavera es:

Lunes/miércoles/jueves: 6-9 p.m.

Sábados: 9 a.m. - 5 p.m.

Para obtener más información, llame al 414-902-8377.

La Iniciativa Libre Genera Una Conversación Comunitaria Sobre
Los Hispanos Y La Economía

Por María Arellano

Conquistador News

Cuando se trata de comunidades de todo el mundo, todos dependemos en gran medida del poder unificador de los alimentos. El 25 de febrero de 2024, El Instituto LIBRE invitó a la comunidad a Johanna's Café para disfrutar de un plato de comida y hablar sobre el estado actual de la economía, pensamientos y opiniones de lo que se necesita para mejorar la economía de la comunidad hispana.

La Iniciativa LIBRE es una organización enfocada en promover y fortalecer las comunidades hispanas en todo Estados Unidos a través de cuatro pilares principales: prosperidad económica, educación, fe y familia. La organización ha realizado una encuesta de 2023 entre votantes hispanos sobre sus opiniones sobre el estado del país y la economía. Los resultados han dejado a muchos en la comunidad hispana de Milwaukee buscando respuestas sobre cómo adaptarse a una economía que creen que no les sirve.

Según la encuesta realizada por Public Opinion Strategies, el 71% de los votantes hispanos siente que el país está fuera de donde debería estar, el 69% desaprueba la administración de Joe Biden y el 48% dice que la economía es pobre. Además de estas cifras, el 84% de los votantes hispanos dice que la inflación ha impactado negativamente sus vidas, y el 50% cree que sus hijos no recibirán las oportunidades que esperaban debido a una disminución en la calidad de vida en Estados Unidos. "Nuestro objetivo es educar a la gente, no sólo sobre un tema, sino sobre todos los temas que impactan sus vidas", dijo Candelaria.

"Nuestro objetivo es la educación y el empoderamiento; queremos que las personas se sientan capacitadas para dedicarse a las áreas de sus vidas que desean en el estilo de vida más próspero posible".

Según Ramón Candelaria, director estratégico de The Libre Initiative

20240225_125011.jpg

Wisconsin, es por eso que decidieron realizar el evento en Johanna's Café.

La idea era presentar un restaurante de propiedad hispana a la comunidad para generar apoyo detrás del negocio y disfrutar de comida puertorriqueña casera.

"El propósito es realmente educar a la gente sobre políticas y el impacto que están teniendo las pequeñas empresas, como la de Johanna", dijo Candelaria. "Muchas empresas latinas, propiedad de latinas, cierran porque, ya sabes, tienen un gran modelo de negocios, excelentes productos, pero económicamente no pueden darse el lujo de permanecer abiertos".

La organización y el restaurante trabajaron juntos para repartir 100 platos de comida gratis a los miembros de la comunidad que pudieron mostrar su apoyo, expresar sus inquietudes y recibir información sobre las políticas económicas actuales y sus efectos en la comunidad.

bottom of page